சர்வதேச மொழிகளில் உரையை தவறாமல் மொழிபெயர்க்க உங்களுக்கு வணிக தேவை இருந்தால், இன்று ஏராளமான இலவச ஆன்லைன் சேவைகளும் டெஸ்க்டாப் மற்றும் மொபைலுக்கான கட்டண பயன்பாட்டு தீர்வுகளும் உள்ளன. கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு மிகவும் பிரபலமான ஒன்றாகும், மேலும் Android மற்றும் iOS பயன்பாடுகளையும் கொண்டுள்ளது. மைக்ரோசாஃப்ட் டிரான்ஸ்லேட்டரும் நீண்ட காலமாக கிடைக்கிறது. விண்டோஸ் 8 ஐப் பொறுத்தவரை, மைக்ரோசாப்ட் பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் என்ற பயன்பாட்டைக் கொண்டுள்ளது. அதன் சில அம்சங்களை ஆராய்ந்தேன்.
சாளரங்கள் 10 தொடக்கப் பட்டி திறக்கப்படாது
விளம்பரம்
விண்டோஸ் 8 / 8.1 மற்றும் விண்டோஸ் ஆர்டி இயங்குதளங்களுக்கான விண்டோஸ் ஸ்டோரில் பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் பயன்பாடு நவீன பயன்பாடாக மட்டுமே கிடைக்கிறது. உரையை மொழிபெயர்க்க 3 வழிகளை பயன்பாடு ஆதரிக்கிறது - தட்டச்சு செய்வதன் மூலம், பேச்சு உள்ளீடு அல்லது கேமராவைப் பயன்படுத்துவதன் மூலம். மிகவும் சுவாரஸ்யமான அம்சங்களில் ஒன்று (இது முதலில் கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாட்டில் வந்தது) தரவிறக்கம் செய்யக்கூடிய மொழிப் பொதிகள் ஆகும், இது நீங்கள் ஆஃப்லைனில் இருக்கும்போது கூட மொழிபெயர்க்கலாம்.
அனைத்து மொழி மொழிபெயர்ப்பு ஜோடிகளும் மைக்ரோசாஃப்ட் ரிசர்ச் உருவாக்கிய மைக்ரோசாப்டின் புள்ளிவிவர இயந்திர மொழிபெயர்ப்பு அமைப்பால் இயக்கப்படுகின்றன. பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் பயன்பாடு 40 மொழிகளில் தட்டச்சு செய்வதன் மூலம் அல்லது நகலெடுத்து ஒட்டுவதன் மூலம் உரை மொழிபெயர்ப்பை ஆதரிக்கிறது.
சில குறிப்பிட்ட எண்ணிக்கையிலான மொழிகளுக்கு, உங்கள் சாதன கேமராவைப் பயன்படுத்தி மொழிபெயர்க்கலாம். கேமரா பயன்முறையில், நிகழ்நேர இயந்திர மொழிபெயர்ப்பைச் செய்ய பயன்பாடு ஆப்டிகல் கேரக்டர் ரெக்னிகேஷன் மற்றும் பெரிதாக்கப்பட்ட ரியாலிட்டி தொழில்நுட்பத்தைப் பயன்படுத்தும். வெளியில் இருக்கும்போது இது ஒரு சிறந்த அம்சமாகும். உங்கள் கேமராவை தெரு அடையாளங்கள் மற்றும் சுவரொட்டிகளில் வெளிநாட்டு மொழிகள், உணவக மெனுக்கள், செய்தித்தாள்கள் அல்லது உங்களுக்கு புரியாத எந்த அச்சிடப்பட்ட உரையிலும் சுட்டிக்காட்டலாம் மற்றும் மொழிபெயர்க்கப்பட்ட உரையின் மேலடுக்கை பயன்பாடு உடனடியாகக் காட்டுகிறது.
ஜனவரி 2014 புதுப்பித்தலுடன், தேர்ந்தெடுக்கப்பட்ட மொழிகளுக்கும் பேச்சு உள்ளீட்டை பயன்பாடு இப்போது ஆதரிக்கிறது, எனவே நீங்கள் குறுகிய சொற்றொடர்களில் பேசுவதன் மூலம் மொழிபெயர்க்கலாம். குரல் மொழிபெயர்ப்புக்கு இணைய இணைப்பு தேவை.
இணைய இணைப்பு கிடைக்காதபோது பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் பயன்பாட்டில் ஆஃப்லைன் பயன்முறையில் மொழிபெயர்க்க தரவிறக்கம் செய்யக்கூடிய மொழிப் பொதிகள் உள்ளன. இந்த எழுத்தின் படி, ஆங்கிலத்திலிருந்து எளிமைப்படுத்தப்பட்ட சீன, டச்சு, பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன், நோர்வே, போர்த்துகீசியம், ரஷ்ய, ஸ்பானிஷ் மற்றும் ஸ்வீடிஷ் மொழிகளில் மொழிபெயர்ப்பதற்கு மொழிப் பொதிகள் கிடைக்கின்றன. ஆன்லைன் மொழிபெயர்ப்பைக் காட்டிலும் ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு குறைவான துல்லியமானது, ஆனால் விலையுயர்ந்த தரவு ரோமிங் கட்டணங்களைத் தவிர்க்கலாம் என்பதால் இது ஒரு சிறந்த அம்சமாகும். விண்டோஸுக்கான பல இலவச ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாடுகள் இல்லாததால் ஆஃப்லைன் அம்சம் எனக்கு ஆர்வமாக இருந்தது. எதிர்காலத்தில் மைக்ரோசாப்ட் அதிக ஆஃப்லைன் மொழி பொதிகளை கிடைக்கச் செய்யும் என்று நம்புகிறேன்.
இறுதியாக, உரையின் பேச்சு பதிப்பை உரைக்கு பேச்சு மூலம் மீண்டும் இயக்க ஒரு அம்சம் உள்ளது. இதற்கு இணைய அணுகலும் தேவை. மைக்ரோசாப்ட் வைத்திருக்கலாம் பயன்பாடு உங்கள் மொழிபெயர்ப்புகளின் வரலாற்றை வைத்திருக்கிறது மற்றும் அவற்றைத் திருத்தவும் நகலெடுக்கவும் உங்களை அனுமதிக்கிறது. மொழிபெயர்ப்பு சரியானதா அல்லது தவறாக இருந்தால் நீங்கள் ஒரு மொழிபெயர்ப்பைத் தேர்ந்தெடுத்து மைக்ரோசாஃப்ட் நிறுவனத்திற்கு புகாரளிக்கலாம்.
பயன்பாட்டின் பெரிய ஏமாற்றம் மோசமான பயனர் இடைமுகம் மற்றும் பயன்பாட்டினை ஆகும். பாரம்பரிய பிசி பயனர்களைப் பொறுத்தவரை, இது மிகவும் ஏமாற்றமளிக்கிறது, ஏனெனில் இந்த பயன்பாடு பெரும்பாலும் தொடு பயனர்களுக்கு உதவுகிறது. தானியங்கி மொழி கண்டறிதல் அம்சம் பகிர்வு வசீகரத்திற்குள் மறைக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் UI இல் வேறு எங்கும் வெளிப்படுத்தப்படவில்லை. முடுக்கி விசையை அழுத்துவதன் மூலம் மொழிகளின் பட்டியலிலிருந்து ஒரு மொழியையும் கூட நீங்கள் எடுக்க முடியாது. பயன்பாட்டின் விண்டோஸ் பதிப்பு சிறிய சாதனத் திரைகளை மனதில் கொண்டு மட்டுமே எழுதப்பட்டதாக உணர்கிறது. ஒரு பெரிய காட்சி கிடைத்தால், அவர்கள் கிடைக்கக்கூடிய திரை தோட்டத்தை சிறப்பாகப் பயன்படுத்தலாம், எல்லாவற்றையும் ஒன்று அல்லது இரண்டு பக்கங்களில் வைக்கலாம் மற்றும் பல பக்கங்களுக்கு இடையில் செல்வதைத் தவிர்க்கலாம்.
இந்த எழுத்தின் படி மொழிகள் ஆதரிக்கப்படுகின்றன
உரை உள்ளீட்டிற்கு : அரபு, பல்கேரிய, கற்றலான், சீன (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட), சீன (பாரம்பரிய), செக், டேனிஷ், டச்சு, டச்சு, ஆங்கிலம், எஸ்டோனியன், பின்னிஷ், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், கிரேக்கம், ஹைட்டிய கிரியோல், ஹீப்ரு, இந்தி, ஹ்மாங் டா, ஹங்கேரிய, இந்தோனேசிய, இத்தாலியன் , ஜப்பானிய, கிளிங்கன், கொரிய, லாட்வியன், லிதுவேனியன், நோர்வே, பாரசீக, போலந்து, போர்த்துகீசியம், ருமேனிய, ரஷ்ய, ஸ்லோவாக், ஸ்லோவேனியன், ஸ்பானிஷ், ஸ்வீடிஷ், தாய், துருக்கிய, உக்ரேனிய, வியட்நாமிய.
கேமரா உள்ளீட்டிற்கு : சீன (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட), டேனிஷ், டச்சு, ஆங்கிலம், பின்னிஷ், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன், நோர்வே, போர்த்துகீசியம், ரஷ்ய, ஸ்பானிஷ், ஸ்வீடிஷ்,
பேச்சு உள்ளீட்டிற்கு : ஆங்கிலம், பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன், ஸ்பானிஷ்
ஆஃப்லைன் மொழி பொதிகள் : சீன (எளிமைப்படுத்தப்பட்ட), டச்சு, பிரஞ்சு, ஜெர்மன், இத்தாலியன், நோர்வே, போலந்து, போர்த்துகீசியம், ரஷ்ய, ஸ்பானிஷ், ஸ்வீடிஷ், துருக்கிய, வியட்நாமிய
வார்த்தைகளை மூடுவது
பிங் மொழிபெயர்ப்பாளர் பயன்பாடு கூகிள் மொழிபெயர்ப்பின் ஆதரவு மொழிகளிலிருந்து (70 க்கும் மேற்பட்டது!) குறைவாக இருக்கும்போது, இது விண்டோஸ் பயனர்களுக்கு ஒரு நல்ல பயன்பாடாகும், ஏனெனில் கூகிள் மொழிபெயர்ப்பு பயன்பாடு iOS மற்றும் Android க்கு மட்டுமே கிடைக்கிறது. எதிர்கால வெளியீடுகளில், மைக்ரோசாப்ட் அதன் UI ஐ மேம்படுத்துகிறது, இதனால் பயனர்கள் பக்கங்களுக்கு இடையில் முன்னும் பின்னுமாக செல்ல முடியாது. டெஸ்க்டாப் பயன்பாடு மைக்ரோசாப்ட் விண்டோஸ் பயனர்களால் மிகவும் பாராட்டப்படும், அத்துடன் தானியங்கி மொழி கண்டறிதல் அம்சத்தைப் பயன்படுத்துவதற்கான எளிய வழியாகும்.
புதுப்பி: உங்களுக்கு ஆஃப்லைன் மொழிபெயர்ப்பு அம்சம் தேவையில்லை என்றால், தி இலவச மொழிபெயர்ப்பு 2 பயன்பாடு விண்டோஸ் ஸ்டோரில் மிகச் சிறந்த UI உள்ளது மற்றும் கூகிள் மற்றும் பிங்-இயங்கும் மொழிபெயர்ப்பு இரண்டையும் கொண்டுள்ளது .
