ஒரு தொழில்நுட்ப நிறுவனமாக, சாம்சங் மிகவும் விரும்பப்படும் டிவி பிராண்டுகளில் ஒன்றாகும். அவற்றின் உயர்தர தொலைக்காட்சிகள் மற்றும் நேர்த்தியான வடிவமைப்புடன், அவை அமெரிக்க குடும்பங்களில் பிரபலமான தேர்வாகும்.
மற்ற பிராண்டுகளிலிருந்து அவற்றை வேறுபடுத்தும் ஒரு விஷயம் என்னவென்றால், வண்ணங்கள் முதல் திரையில் பயன்படுத்தப்படும் எழுத்துரு வரை நீங்கள் விரும்பும் எதையும் தனிப்பயனாக்க அவை உங்களை அனுமதிக்கின்றன.
மற்றும் சிறந்த பகுதி? ஆன்-ஸ்கிரீன் மெனுவில் பயன்படுத்தப்படும் மொழியை இயல்பு மொழியிலிருந்து வேறு எந்த மொழிக்கும் நீங்கள் வசதியாக மாற்றலாம். எடுத்துக்காட்டாக, உங்கள் ஜெர்மன் நண்பர்கள் வருகை தந்தால் நீங்கள் ஆங்கிலத்திலிருந்து ஜெர்மன் மொழிக்கு மாறலாம்.
உங்கள் இயல்புநிலை அமைப்பு தற்செயலாக மாற்றப்பட்டதா அல்லது உங்கள் குழந்தைகளுடன் தொலைதூரப் போரின் காரணமாக மாற்றப்பட்டாலும், மொழியை எளிதாக மாற்றி, நீங்கள் புரிந்துகொள்ளும் உரையைப் பூட்டலாம்.
இந்தக் கட்டுரையில், உங்கள் சாம்சங் டிவியில் மொழியை மாற்றுவதற்கான படிகளை நாங்கள் உங்களுக்குக் கூறுவோம்.
சாம்சங் டிவியில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி
உங்கள் புதிய சாம்சங் டிவி நீங்கள் பேசாத மொழியில் வந்தாலும் அல்லது உங்கள் குழந்தைகள் பட்டன்களை அழுத்தி கவனக்குறைவாக விஷயங்களைக் குழப்பிவிட்டாலும் கவலைப்பட வேண்டாம். உங்கள் சாம்சங் டிவியின் மொழியை எளிதாக மாற்றலாம் மற்றும் மெனுக்களுக்கு எளிதாக செல்லலாம்.
அதாவது, பயன்படுத்தப்படும் முறை உங்கள் டிவியின் மாதிரியைப் பொறுத்தது.
பல்வேறு மாதிரிகளுக்கு தேவையான படிகளைப் பார்ப்போம்.
2017 மாதிரிகள் மற்றும் அதற்குப் பிறகு
2017 அல்லது அதற்குப் பிறகு தயாரிக்கப்பட்ட மாதிரி உங்களிடம் இருந்தால், உங்கள் டிவியின் மெனுவில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி என்பது இங்கே:
- உங்கள் டிவி ரிமோட்டில் Home என்பதை அழுத்தவும்.
- திரையில் உள்ள மெனுவிலிருந்து அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும். இது ஒரு புதிய மெனுவைத் திறக்கும், அங்கு உங்கள் டிவியில் படத்தின் தரம், ஒலி மற்றும் மொழி உள்ளிட்ட பல்வேறு அமைப்புகளை நீங்கள் சரிசெய்யலாம்.
- பொது என்பதைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- கணினி மேலாளரைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மொழி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும். இது வெவ்வேறு மொழிகளுடன் கீழ்தோன்றும் மெனுவைத் திறக்க வேண்டும்.
- மேல் மற்றும் கீழ் அம்புக்குறிகளைப் பயன்படுத்தி பட்டியலை உருட்டி, நீங்கள் விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2016 மாதிரிகள்
2016 இல் தயாரிக்கப்பட்ட மாடல்களுக்கு (K வரம்பு), மெனு மொழியை எவ்வாறு மாற்றுவது என்பது இங்கே:
- உங்கள் ரிமோட்டில் அமைப்புகளை அழுத்தவும்.
- திரையில் உள்ள மெனுவிலிருந்து கணினியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- நிபுணர் அமைப்புகளைத் திறக்கவும்.
- மொழி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
- உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்க பட்டியலை உருட்டவும்.
2015 மாதிரிகள்
உங்கள் டிவி L அல்லது J வரம்பில் இருந்தால், மெனு மொழியை எப்படி மாற்றலாம் என்பது இங்கே:
- உங்கள் டிவி ரிமோட்டில் Home என்பதை அழுத்தவும்.
- கணினியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மெனு மொழியில் கிளிக் செய்யவும்.
- கீழ்தோன்றும் துணைமெனுவிலிருந்து நீங்கள் விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
2014 மாதிரிகள் மற்றும் முந்தையது
2014 அல்லது அதற்கு முந்தைய (H அல்லது HU வரம்பில்) தயாரிக்கப்பட்ட பழைய Samsung TV உங்களிடம் இருந்தால், மெனு மொழியை இப்படிச் சரிசெய்யலாம்:
- உங்கள் டிவி ரிமோட்டில் மெனுவை அழுத்தவும்.
- பாப்அப் மெனுவிலிருந்து கணினி ஐகானைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மெனு மொழியில் கிளிக் செய்யவும்.
- பட்டியலை உருட்டி, நீங்கள் விரும்பும் மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
உங்கள் டிவி என்ன மாதிரியானது என்று உங்களுக்குத் தெரியாவிட்டால், உங்கள் டிவியின் பின்புறத்தைப் பார்த்து அதைக் கண்டறியலாம். மாற்றாக, உங்கள் டிவியின் அமைப்புகள் மெனுவில் அதைக் காணலாம். அவ்வாறு செய்ய:
- உங்கள் ரிமோட்டைப் பயன்படுத்தி அமைப்புகள் மெனுவிற்குச் செல்லவும்.
- ஆதரவு என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
- இந்த டிவி பற்றி தேர்ந்தெடுக்கவும். பாப்அப் திரையில் காட்டப்படும் மாதிரி எண் அல்லது குறியீட்டை நீங்கள் பார்க்க வேண்டும்.
சாம்சங் டிவியில் நரைத்த மொழியை மாற்றவும்
சில சமயங்களில் சாம்சங் டிவிகளில் மொழியை மாற்ற முயற்சிக்கும்போது, மொழி அமைப்பு சாம்பல் நிறமாகி, புதிய மொழிக்கு மாற முடியாமல் போகலாம். இது ஒப்பீட்டளவில் பொதுவான பிரச்சினை, குறிப்பாக பழைய மாடல்களில்.
இந்த சூழ்நிலையில் உங்களைக் கண்டால், உங்களுக்கு இரண்டு விருப்பங்கள் உள்ளன. முதலில், பின்னணியில் இயங்கும் அனைத்து பயன்பாடுகளையும் மூட முயற்சிக்கவும். ஏனென்றால், சில பயன்பாடுகள் சில மெனுக்களை தற்காலிகமாகத் தடுப்பதாக அறியப்படுகிறது.
ட்விட்டரில் ஹேஸ்டேக்கைப் பின்தொடர முடியுமா?
அது வேலை செய்யவில்லை என்றால், தொழிற்சாலை மீட்டமைப்பு சிக்கலை தீர்க்கும்.
விசைப்பலகை மொழியை மாற்றுவது எப்படி
சாம்சங் ஸ்மார்ட் டிவிகள் விசைப்பலகை ஆதரவுடன் வருகின்றன, இது உங்கள் படுக்கையின் வசதியிலிருந்து உங்கள் தொகுப்பைக் கட்டுப்படுத்த உதவுகிறது. இதன் மூலம், ஒலியளவு, படத்தின் தெளிவுத்திறனை சரிசெய்யலாம், பயன்பாடுகளைத் தேடலாம் மற்றும் உங்கள் டிவியை அணைக்கலாம். இணையத்தில் உலாவவும் அல்லது உங்கள் சமூக ஊடக கைப்பிடிகளில் புதுப்பிப்புகளை இடுகையிடவும் இதைப் பயன்படுத்தலாம்.
ஆனால் இவற்றில் ஏதேனும் ஒன்றைச் செய்ய, உங்கள் விசைப்பலகை அமைப்புகள் உங்களுக்கு வசதியான மொழியில் இருக்க வேண்டும், ஏனெனில் ஒவ்வொரு மொழியும் அதன் சொந்த விசைப்பலகை அமைப்பைக் கொண்டுள்ளது.
உங்கள் டிவி கீபோர்டு மொழியை ஆங்கிலத்தில் அமைத்தால், எடுத்துக்காட்டாக, ஜெர்மன் மொழியில் அதிகம் பயன்படுத்தப்படும் உயிரெழுத்துக்களை (ä, ö, ü) தட்டச்சு செய்ய முடியாது. உங்கள் சாம்சங் கீபோர்டு மொழியைப் பயன்படுத்த, ஜெர்மன் மொழியில் அமைக்க வேண்டும்.
உங்கள் சாம்சங் ஸ்மார்ட் டிவி கீபோர்டில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி என்பது இங்கே:
- உங்கள் டிவி ரிமோட்டில் Home என்பதை அழுத்தவும்.
- அமைப்புகளைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- பொது என்பதைத் தேர்ந்தெடுத்து, வெளிப்புற சாதன மேலாளரைக் கிளிக் செய்யவும்.
- உள்ளீட்டு சாதன நிர்வாகியைத் தேர்ந்தெடுத்து விசைப்பலகை அமைப்புகளைக் கிளிக் செய்யவும்.
- விசைப்பலகை மொழியில் கிளிக் செய்யவும். இது ஆதரிக்கப்படும் அனைத்து மொழிகளின் பட்டியலையும் திறக்க வேண்டும், அங்கு நீங்கள் விரும்பும் ஒன்றைத் தேர்ந்தெடுக்கலாம்.
சாம்சங் டிவியில் நெட்ஃபிக்ஸ் மொழியில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி
Netflix உடன் Samsung இன் ஒருங்கிணைப்பு என்பது உங்களுக்கு பிடித்த நிகழ்ச்சிகள் அல்லது திரைப்படங்களை ஸ்ட்ரீம் செய்ய PC அல்லது மொபைல் சாதனம் தேவையில்லை என்பதாகும். இருப்பினும், அமைப்புகள் பிரிவில் உங்கள் டிவியின் மொழியை மாற்றுவது உங்கள் டிவியின் மெனுவில் பயன்படுத்தப்படும் உரையை மட்டுமே மாற்றுகிறது. இது Netflix பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் மொழியை மாற்றாது.
Netflix பயன்பாட்டில் பயன்படுத்தப்படும் உரையை மாற்ற, நீங்கள் பயன்பாட்டைத் திறந்து அதன் மொழி அமைப்புகளை மாற்ற வேண்டும்.
இதை எப்படி செய்வது என்பது இங்கே:
- உங்கள் டிவியில் Netflix பயன்பாட்டைத் தொடங்கவும்.
- ஆர்வமுள்ள Netflix சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- கணக்குப் பகுதிக்குச் சென்று சுயவிவரம் மற்றும் பெற்றோர் கட்டுப்பாடுகளுக்கு கீழே உருட்டவும்.
- மெனு மொழியை மாற்ற விரும்பும் சுயவிவரத்தைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- மொழி பிரிவில், கீழ்தோன்றும் மெனுவைக் கிளிக் செய்யவும்.
- மொழிக்கு அடுத்துள்ள மாற்று பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
- பட்டியலிலிருந்து உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைக் கிளிக் செய்வதன் மூலம் தேர்வு செய்யவும்.
- சேமி பொத்தானைக் கிளிக் செய்யவும்.
சாம்சங் டிவியில் யூடியூப்பில் மொழியை மாற்றுவது எப்படி
நீங்கள் YouTube இலிருந்து திரைப்படங்களையும் இசையையும் ஸ்ட்ரீம் செய்யலாம் என்பதால், Samsung ஸ்மார்ட் டிவியானது கணினியைப் போலவே வேலை செய்கிறது. ஆனால் Netflix ஐப் போலவே, உங்கள் டிவியின் அமைப்புகளை மாற்றுவதன் மூலம் YouTube இல் பயன்படுத்தப்படும் உரையை மாற்ற முடியாது. YouTube பயன்பாட்டிலிருந்து மட்டுமே நீங்கள் அவ்வாறு செய்ய முடியும்.
இதோ படிகள்:
- YouTube பயன்பாட்டைத் திறந்து அமைப்புகளுக்குச் செல்லவும்.
- மொழி & இருப்பிடத்திற்கு உருட்டவும்.
- மொழி என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
- தொகு என்பதைக் கிளிக் செய்து, கீழ்தோன்றும் பட்டியலில் இருந்து உங்களுக்கு விருப்பமான மொழியைத் தேர்ந்தெடுக்கவும்.
- உங்கள் புதிய அமைப்புகளைச் சேமிக்க மாற்றத்தை உறுதிப்படுத்து என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.
அனைத்து மெனுக்களையும் ஒரு ப்ரோ போல செல்லவும்
உங்கள் டிவியின் அமைப்புகள் மெனு உங்களுக்கு அடையாளம் தெரியாத மொழியில் காட்டப்பட்டால், கவலைப்பட வேண்டாம். சில படிகளில் உங்களுக்கு விருப்பமான மொழிக்கு மாறலாம். இது உங்கள் டிவியில் உள்ள மற்ற அமைப்புகளை மாற்றியமைக்கவும், மேலும் சுவாரஸ்யமான அனுபவத்தைப் பூட்டவும் அனுமதிக்கும்.
சாம்சங் டிவிகளின் நல்ல விஷயம் என்னவென்றால், பயன்பாட்டில் உள்ள மொழி எதுவாக இருந்தாலும், மெனுவை உருவாக்கும் உருப்படிகளின் வரிசை மாறாது. எடுத்துக்காட்டாக, நீங்கள் ஆங்கிலத்தை உங்கள் இயல்பு மொழியாக அமைக்கும்போது, அமைப்புகள் மெனுவின் கீழ் கணினி மேலாளர் முதல் விருப்பமாகத் தோன்றும் என்று வைத்துக்கொள்வோம். அப்படியானால், உங்கள் இயல்பு மொழியாக ஜெர்மன் மொழியைப் பயன்படுத்தும் போது, அந்த மெனுவின் கீழ் அதுவே முதல் விருப்பமாக இருக்கும்.
அதாவது, நீங்கள் தவறுதலாக மெனு மொழியை மாற்றினாலும், மெனுக்கள் மூலம் வசதியாகச் சென்று நீங்கள் விரும்பும் மொழிக்கு மாறலாம்.